Небо для тысячи звезд: весна. Наяда, ч.1
Небо для тысячи звезд: весна. Наяда, ч.1
Горы Корндастерр обрывались внезапно, словно наткнувшись на невидимую преграду. Должно быть, еще не так давно океан врезался прямо в отвесные скалы, но теперь вода отступила, обнажив песчаный пляж, на который уже наступала узкая полоска деревьев. В воздухе носился запах рыбы и соли.
Далеко на горизонте маячили расписные башенки города. Норта, крупный торговый порт, куда стекались товары со всех концов света. Там можно было сесть на корабль, идущий на восток, к землям эльфов. Оттуда можно было отправиться, куда угодно.
От рыбацкой деревни до города вела широкая наезженная дорога, извивавшаяся вдоль берега. Телега, груженая корзинами, полными уродливых серо-розовых осьминогов, подпрыгивала на камнях, от чего казалось, что ее груз вот-вот выберется на волю. Осьминоги ужасно воняли рыбой и смотрели на пассажиров пустыми неживыми глазами, но плохо ехать в любом случае лучше, чем хорошо идти.
Дэллан отодвинулся от корзин подальше и потер о колено разодранную ладонь – царапины подживали и ужасно чесались. Девушки по обе руки от него прятали в платочках носы. Нолена потеряла свой где-то в Нахеме и пользовалась кружевным подарком неизвестного доброжелателя, а Касандра, как и все вампиры презиравшая любую морскую живность, слабо стонала, уткнувшись носом в черный батист. Ее обнимал Кас, тоже слегка позеленевший от тряски и вездесущего запаха. Время от времени девушка прижималась к его груди и начинала что-то тихонько шептать на линфер, а Кас, делая вид, что все понимает, гладил ее по волосам. В целом ехали молча.
Норта встретила их крестьянскими домиками, жмущимися к полуразобранной-полуразворованной городской стене. Судя по всему, камень из этой стены был здесь основным строительным материалом, а потому дома были приземистыми, массивными, и сами напоминали крепости в миниатюре. Садики, разбитые вокруг этих крепостей, выглядели несуразно, но мило.
Рыбак довез их до самых ворот, после чего, громыхая своими осьминогами, отправился дальше, искать покупателя. Закат уже затопил небо багрянцем, и мало-помалу пробуждались темные обитатели города. Встречаться с ними Дэллан не хотел и поспешно повел своих спутников туда, где по его расчету должна была находиться таверна.
– Ты уверен, что мы здесь в безопасности? – презрительно вопрошала Нолена каждые минут пять. – Тут живет много темных!
– Вот у них бы и спросила, – цедил сквозь зубы Дэллан. Он чувствовал себя, как после тяжелой болезни. Во всяком случае, иммунитет к подколкам Нолены придется восстанавливать еще долго.
Эта женщина совершенно беспомощна, и при этом предъявляет ему претензии!..
– Я с ЭТИМ не разговариваю.
Кас даже не пытался на нее огрызаться. Ему хватило недавней ссоры с Дэлланом, чтобы обращать внимание на каждую мелкую мошку. Ему хватило того, что Сандра при любом удобном случае вешается эльфу на шею. И, в довершение всего, он, едва ступив в этот пропахший рыбой город, уже был сыт им по горло.
По Норте ползли и ползли уродливые грустные тени.
– Пожалуй, сойдет, – пробормотал Дэллан. Название таверны – «Красная наковальня» – было вырезано на доске, прибитой над дверью, и украшалось грубо нарисованной конструкцией алого цвета и белыми пятнами, которым, видимо, надлежало изображать искры. Кроме того, по нижнему краю вывеска была изрезана похабными надписями.
– Нам действительно нужно туда идти? – скорчила гримаску Нолена.
– Если хочешь, иди поищи что-нибудь получше. Мы тебя тут подождем.
– Кас? – неуверенно позвала Сандра. Тот только фыркнул и отвернулся. – Ну, мальчики, ну хватит ссориться! Золотко, скажи ему.
– А что я ему скажу, если он со мной не разговаривает? – отозвался Дэллан. За последние часы Кас не проронил ни слова. Чему в немалой степени способствовало новое развлечение вампиреллы – попытки придумать ласковые прозвища для них обоих.
– И правильно делает! – сама себе противореча, вспылила Касандра. – Ты хотел от нас избавиться! А мы, между прочим, для тебя стараемся! Вот теперь проси прощения.
– И не подумаю. Вы двое ведете себя, как дети. Ну куда вы собрались?
– За тобой.
– А я куда собрался?
– Ну… – Касандра замялась. – Ты ведь нас в плохое место не отведешь, верно?
– Спроси у Каса. Он знает кое-что о том, куда может завести знакомство со мной.
– А куда он делся?
Кас, не дожидаясь конца их спора, нырнул в таверну и затерялся в густом табачном дыму. Дэллан мученически вздохнул и хотел было отправиться следом, но вампирелла поймала его за рукав и, жалобно заглянув в глаза, потянула от входа прочь.
– Куда ты меня ведешь? – слабо сопротивлялся Дэллан. – Кас наверняка внутри.
– Знаю, – отмахнулась Касандра. – Хочу сказать тебе пару слов. Наедине.
Нолена скрестила на груди руки и пренебрежительно фыркнула. Юная вампирелла в ответ с комичной точностью повторила ее движение.
– Ты ведь говоришь на линфер, так? – подмигнула она Дэллану.
– Вообще-то ваш язык всегда мне плохо давался…
– Я буду говорить простыми фразами. На jarrа?
– Nerr… – смирился Дэллан.
– Вот и славно! – рыкающий язык темных в исполнении Касандры переливался урчанием довольной кошки. – Я хочу, чтобы ты помирился с Касом. Ему это важно. И мне это важно. Но он ни за что не уступит первым.
– Да пойми же ты! – Дэллан бессильно развел руками: линфер плохо подходил для выражения его мыслей. – Я хочу, чтобы он был счастлив. С тобой? Прекрасно! Нахема создана для вампиров, вы могли бы остаться там, вместе. А что я могу предложить вам взамен? Ничего!
– А разве мы просим что-то взамен?
– Ты говоришь не как вампир, Касандра.
Девушка отвернулась, на глаза упала темная челка. В эту минуту она вдруг стала очень похожа на Вигора.
– Хорошо, давай говорить честно. Ты считаешь, что в Нахеме мы будем счастливы? А вот мне так не кажется. Уж поверь мне, я прожила там значительно дольше, чем ты. Я не хочу быть майром на привязи своего клана. Как Вигор…
– Мне всегда казалось, что темные – очень свободный народ.
– Свобода бывает разная, – серьезно проговорила Касандра. – Вот ты можешь сказать, что свободен?
Дэллан подумал об этом. И отрицательно покачал головой.
– Вот видишь. Тобой всегда кто-нибудь управляет. Тобой, мной… Даже Касом. Теперь ты понимаешь?
– Пока что-то не очень.
– Смотри: вот я и мой клан. Родись я мальчиком, я могла бы стать спутником царевны Лилит. Но я, как ты, наверное, заметил, не мальчик. И все же я хорошо знаю царевну, мы вместе играли в детстве. И уже тогда мне шептали, что я должна ей говорить, какие мысли должны приходить ей в голову, как будто случайно. Знаешь, как это тяжело? У каждого в клане свое место и своя цель. Я – подружка царевны, представляешь?
Или вот ты. Ты – sankreyr Вигора, то есть вообще-то должен служить ему. И будешь служить, хочешь того или нет. И это очень удобно: ты будешь наблюдать за мной и за Касом и докладывать обо всем ему, потому, что Венс не выпустят меня из клана так просто.
И, наконец, Кас. Он – уже твой sankreyr. И он может говорить что угодно, но против тебя он никогда не пойдет. Из нас всех Кас – самый свободный, власть над ним есть только у тебя. И у меня. И я хочу, чтобы это так и осталось, потому что делиться я не люблю.
Так что все очень просто. Мы уйдем из Нахемы, подальше от Венс. Конечно, ты будешь их ушами, но пускай уши слышат то, что я нашепчу им сама. Ну что, теперь-то ты понял?
– Касандра Майфер, из тебя вырастет великая вампирелла…
– Я знаю, – рассмеялась она.
– Вот только Вигор не просил меня шпионить за вами.
– Значит, еще попросит, не беспокойся. Он знает, что ты не бросишь Каса, а, значит, и меня тоже. Поверь, он так просто этого не оставит.
– А остальной твой клан?
– Им пока нет до меня дела. Я была поручена Вигору, вот он за меня и в ответе. Так что, ты нам поможешь?
Дэллан глубоко вздохнул. Временами Касандра рассуждала в точности, как ее брат. А портить с ним и без того не слишком теплые отношения Дэллан не хотел.
– Хорошо, Сандра, я тебе помогу. Но что будет дальше? Ты вечно будешь бегать от своего клана?
– Ну зачем же вечно? У Каса нет семьи, когда-нибудь он сможет основать собственный клан. Клан Майфер! – глаза девушки заблестели. – И я стану его Матерью!
– Хорошо, давай договоримся так: мне нравится жить, так что связываться с Вигором я не хочу. Во всем остальном я полностью в вашем распоряжении.
– Золотко, ты такой чудесный!..
Рассмеявшись, девушка повисла на его шее. Дэллан мягко стряхнул ее и, не торопясь, направился к двери таверны. Касандра легкими кошачьими шажками шла следом.
– И еще кое-что, – эльф обернулся. – Лучше не делай так больше. Касу это не понравится.
– Почему? – состроила невинное личико Сандра.
– Потому, что ему, как и тебе, не нравится делиться.
– Но это же совсем другое! Я не против, чтобы он был с кем-то еще. Просто любить он должен только меня! А я буду любить только его.
– Боюсь, разницы он не увидит. Просто подумай над тем, что я сказал.
Дэллан галантно распахнул дверь, оттуда вывалился едва стоявший на ногах вампир под руку с почти трезвой гоблинкой, выглядевшей абсолютно счастливой. Парочка проследовала вниз по улице, гоблинке приходилось почти волоком тащить своего рослого кавалера. Касандра хихикнула.
– А некоторые и до чертей напиваются! Пошли, найдем Каса.
Курили в «Красной наковальне» не только табак. Касандра спрятала чувствительный нос в платочке, Нолена, хранившая молчание до сих пор, последовала ее примеру, а Дэллан с наслаждением втянул в легкие сизый дым. С некоторыми из этих запахов у него были связаны приятные воспоминания… Миновав ряды приземистых круглых столов и низких лавок, они пробрались к очагу, огромному, во всю стену. Пламя, могучее и прожорливое, казалось, оно было готово в любую минуту вырваться на свободу. Дэллан ни секунды не сомневался, что разыщет Каса возле него.
Он был не один. Вампир сидел на скамье, напротив него расположился угрюмый завроид и курил тонкую трубку из белого камня. Огонь щедро разбрасывал блики по серовато-бурой чешуе, делая завроида похожим на горящего феникса.
– Где вас носило? – ворчливо бросил Кас в сторону своих спутников и подвинулся, освобождая место Касандре. – Я тут нам капитана нашел.
Завроид внимательно осмотрел свою трубку и молча кивнул не то словам Каса, не то своим мыслям. В его круглых немигающих глазах застыла вся тяжесть мира. Дэллан недоверчиво оглядел «капитана» и пододвинул скамью для себя и Нолены. В почти пустой таверне внимания на странную компанию никто не обратил.
– Итак, вы пересекаете Наяду? Капитан?.. – эльф дал завроиду время продолжить фразу.
– Хмыыы, – задумчиво выдохнул тот.
– До какого порта вы плывете?
– Хыыым.
– Что у вас за корабль?
– Сорок тер с носа, – не вынимая изо рта трубки, проскрипел завроид. – Плюс столько же за багаж, если он превышает вес пассажиров. Это все, что вам нужно знать.
– Все? – возмутилась Нолена.
– Еще: отплываем завтра. В полдень.
Закусив мундштук, он поднялся из-за стола. Чешуйчатый хвост с неприятным шелестом прошелся по деревянной скамье, и «капитан» странной вихлявой походкой направился к столикам на другой стороне зала, где веселилась пестрая компания гоблинов.
– Чудесно! – Нолена попыталась поудобнее устроиться на низкой скамье. – Теперь у нас есть капитан. Завроид! Потертый старый завроид! Сперва вы затащили меня в Нахему, а теперь хотите утопить в океане!
– Захотим – утопим, – отрезал Кас. – Может, капитан Гарв’сту и неказистый с виду, зато денег много не просит. Или у вашей нахальной светлости найдется лишняя сотня-другая чудесных блестяшек на морскую прогулку со всеми удобствами?
Нолена прикусила язык. Дэллан обшарил карманы и высыпал на стол припрятанные за подкладкой деньги: всего три монеты: одиннадцать золотых. Состояние Каса было солиднее: почти полсотни тер, немного серебра и меди, да золотой амулет. Касандра с виноватым видом положила рядом увесистый кошелек. В общей сложности на четверых пришлось чуть более двухсот пятидесяти монет золотом. Видимо, их блеск привлек, наконец, молоденькую девушку-разносчицу, которая, сообразив, что за столиком не пьют и не курят, направилась в их сторону, размахивая подносом так, словно хотела срубить им чью-нибудь голову.
– Че-ить-дете? – на одном дыхании выпалила она и грозно добавила – А?!
Выслушав сию воинственную тираду из уст миловидной представительницы женского пола, Дэллан начал давиться со смеха. Девушка укоризненно посмотрела на него и надула губки.
– Ить мы здесь ничего не будем, – вкрадчиво проговорил Кас. – Ты лучше скажи, есть ли в вашем дивном заведении свободные комнаты для уставших путников?
Разносчица моментально потеряла к «уставшим путникам» интерес и, неопределенно взмахнув подносом, отправилась искать счастья у другого столика.
– Это следует понимать так: у главного спросите, – пояснил эльф. – А главный тут, видимо, заведует кухней.
Кас разглядывал огонь в камине, всем своим видом давая понять, что на сегодня общественная работа для него закончена. Дэллан на кухню тоже не торопился. Он выудил из пестрой коробочки сигарету и, отвернувшись, с явным удовольствием закурил.
– Это моего брата… – робко пробормотала Касандра.
– Он не против, – не моргнув глазом, соврал Дэллан. Возможно, Вигор действительно был не против.
– Не смей курить! – взвилась Нолена. – Тут и так воняет!
Никто не обратил на нее внимания. Следующие минуты прошли в тишине.
– Итак, – Дэллан аккуратно спрятал драгоценный окурок. – У меня к вам серьезный разговор.
– Только не надо опять! – закатила глаза Касандра. – В Нахему мы не вернемся!
– Это я уже понял. Нет, я хочу спросить о другом. Как вы меня нашли? Там, в горах?
– Разве тебе Вигор не рассказал?
– А вы подслушивали?
– Нуу…
– Он рассказал. И у меня остались вопросы. Кас?
Тот не ответил. На этот раз он не собирался уступать эльфу так просто.
– Кас, я не знаю, что произошло в Нахеме. – Не без труда, но Дэллану все же удалось поймать взгляд вампира. – Я видел огонь. А потом очнулся в горах, почти у самого берега. Возможно, это была какая-то сильная магия. Возможно… Вигор сказал, что ты говорил с огнем. Если это так, я хочу знать. Я должен понять, что происходит!
– Почему ты думаешь, что я это знаю?! – Кас вскочил с места. Перед ним за спиной эльфа в очаге поднималось алое зарево.
– Я так не думаю, – как можно более мягко проговорил Дэллан. – Но ты знаешь что-то, чего не знаю я. Может быть, мы вместе сможем во всем разобраться?
– Зачем? Ты здесь, с тобой все в порядке, и скоро мы поплывем к твоим распрекрасным эльфам. Что еще тебе нужно?!
– Понять, что произошло. И сделать все, чтобы этого не повторилось.
– Я ничего не знаю! – закричал вампир. – Я не знаю, что это было! Просто… мысль, озарение, наваждение – я не знаю! Можешь не верить мне, но это так. Хотя, ты никогда мне не верил.
– Я верю тебе, – едва слышно прошептал эльф.
Кас сел, его обняла Касандра. Ее пальчики попытались разжать крепко стиснутые кулаки, и он только теперь заметил, что по ладоням течет кровь от глубоких царапин. Огонь в очаге погас, оставив после себя алеющие, стынущие от пепла угли. Кас не мог смотреть на него. Не мог смотреть на Дэллана. Во всем мире для него осталось только мягкие успокаивающие прикосновения рук Касандры.
– Я пойду, узнаю на счет комнат, – пробормотал Дэллан.
ранее:ранее:
Нахема, ч.5
Нахема, ч.4
Нахема, ч.3
Нахема, ч.2
Нахема, ч.1
Тариб, ч.5
Тариб, ч.4
Тариб, ч.3
Тариб, ч.2
Тариб, ч.1
Крысы, ч.11
Крысы, ч.10
Крысы, ч.9
Крысы, ч.8
Крысы, ч.7
Крысы, ч.6
Крысы, ч.5
Крысы, ч.4
Крысы, ч.3
Крысы, ч.2
Крысы, ч.1
Ночной народ, ч.5
Ночной народ, ч.4
Ночной народ, ч.3
Ночной народ, ч.2
Ночной народ, ч.1
Пролог, ч.2
Пролог, ч.1
...в этой, блин, главке столько "не", что я чуть не крезанулся нафиг Интересно, сколько осталось?